"Dax"
「共生結合体生物“トリル族”」
★
[あらすじ]
オブライエンはケイコの母親の100歳の誕生日のため帰省。ジャッジアはクルゾン時代の罪のために裁判にかけられる。
[登場フェレンギ]
クワーク Quark
(Armin Shimerman/稲葉 実)
オドーに脅され、ジャッジアの公聴会にクワークのバーを使うことを許可。